1. The value is in milliseconds (e.g. 220.)

Giá trị được tính bằng mili giây (ví dụ: 220).

2. Your best tapping rate was 004 taps per millisecond.

Lần gõ tốt nhất của cô là 004 nhịp một mili giây.

3. Well every one of those generations just takes a few milliseconds.

Tất cả mọi cá nhân trong thế hệ mới đều chỉ mất vài mili-giây.

4. Corresponding wave peaks were seen at Livingston seven milliseconds before they arrived at Hanford.

Sóng cực đại được phát hiện ở Livingston sớm hơn 7 mili giây so với ở Hanford.

5. All other radioisotopes have half-lives under 20 seconds, most less than 200 milliseconds.

Tất cả các đồng vị phóng xạ khác có chu trình bán rã dưới 20 giây, ít nhất là dưới 200 phần nghìn giây.

6. Within milliseconds, this information zips through pathways and is processed into a single moment.

Trong tích tắc, những thông tin này chạy vụt vào và được xử lý thành một khoảnh khắc duy nhất.

7. All radioisotopes are short-lived, the longest-lived being 6 He with a half-life of 7002806700000000000♠806.7 milliseconds.

Tất cả các đồng vị phóng xạ đều có thời gian tồn tại rất ngắn, đồng vị sống lâu nhất 6 He có chu kỳ bán rã &0000000000000806.700000806.7 mili giây.

8. One attack was able to obtain an entire AES key after only 800 operations triggering encryptions, in a total of 65 milliseconds.

Trong đó, một tấn công có thể lấy được khóa AES với 800 lần ghi trong 65 mili giây.

9. However, in doing so, it will protect the primary contact from arcing, so a low contact resistance will be established a millisecond later.

Tuy nhiên, điều đó sẽ bảo vệ các tiếp điểm chính khỏi sự phóng điện hồ quang, do đó một điện trở tiếp xúc thấp sẽ được thiết lập một phần nghìn giây sau đó.

10. So for example, in a power plant, when your big steam turbine gets too over speed, you must open relief valves within a millisecond.

Chẳng hạn như trong nhà máy điện, khi tua bin hơi nước chạy nhanh quá, bạn phải mở van xả trong vòng một phần nghìn giây.

11. Most gamma-ray emitting sources are actually gamma-ray bursts, objects which only produce gamma radiation for a few milliseconds to thousands of seconds before fading away.

Đa số các nguồn phát xạ tia gamma trên thực tế là các loé bùng tia gamma, các vật thể chỉ tạo ta bức xạ gamma trong vài phần triệu tới vài phần ngàn giây trước khi mờ nhạt đi.

12. So for that millisecond, or however long it takes you to react, you're still pushing, and that unbalanced force causes an acceleration, and that is the plunge.

Chính giây phút đó, trong lúc bạn chưa phản ứng, bạn vẫn tiếp tục ấn, và việc mất cân bằng lực này tạo ra gia tốc, gây ra việc đâm quá sâu.

13. Funny thing, that round trip around the globe took 20 milliseconds less than it takes for that brainstorm to leave its head, the head of the monkey, and reach its own muscle.

Điều thú vị là, chuyến đi vòng địa cầu đó chỉ tốn 20/ phần nghìn giây ít hơn so với ý tưởng của bộ não khi nó rời não bộ của con khỉ để truyền đến cơ bắp của nó.